Beschreibung
Deutsche Dialekte
Kategorie
Niederdeutsch (6)Schweizerdeutsch (4) |
Einträge Sortieren nach: PageRank | Hits | Alphabetische
http://www.ostarrichi.org/ Das Angebot auf ostarrichi.org bietet die Möglichkeit, neue österreichische Wörter vorzuschlagen und hinzuzufügen. | |
http://koelschakademie.finbot.com/index.php3?seite=26 Hochdeutsches Wort eingeben - kölsche Entsprechung lesen (und umgekehrt). Von der "Akademie för uns kölsche Sproch". | |
http://www.koelsch-woerterbuch.de/ Übersetzungen kölscher Begriffe und Redensarten ins Hochdeutsche. | |
http://www.ostworte.de/ Eine Sammlung von DDR-spezifischen Begriffen und ihre "Übersetzung" in die west- bzw. bundesdeutsche Terminologie. | |
http://www.dialektkarte.de/ Interaktiver Dialekt-Atlas für deutsche Dialekte mit Google Maps. Beispielsätze werden von Nutzern aufgenommen und zur Verfügung gestellt. | |
http://www.egerland.av-medien.org/ Link zu einem Wörterbuch des Egerländer Dialekts - Egerländisch-Hochdeutsch. [benötigt Flash] | |
http://www.alte-kiehvotz.de/klingenthaler-woerterbuch/ Es werden Wörter des Klingenthaler Dialekts, der sich befindet innerhalb des Vogtländischen Dialekts befindet, ins Hochdeutsche übersetzt. Die Wörter stehen auch als Hörbeispiele zur Verfügung. | |
http://www.sachsenwelt.de/sachsen/ Bietet neben Content-Modulen verschiedener Anbieter ein Sächsisch-Wörterbuch sowie mundartliche Texte wie etwa Witze oder Märchen. | |
http://www.petermangold.de/ Über die Schwaben und ihre Sprache. Schimpfwörter und Lebensweisheiten, Datenbank mit Begriffen und Redewendungen. | |
http://www.erzgebirgisch.de/ Im Mundartlexikon sind Wörter alphabetisch, thematisch und durch eine freie Suche auffindbar. Zudem können registrierte Nutzer Wortbeiträge selbst verfassen oder bestehende ändern bzw. ergänzen. | |
